C’est décidé, ce sera le Portugal ! Un rêve d’adolescente pour moi (je n’ai jamais oublié les plages et les vagues gigantesques que Marie décrivait fièrement) et un vrai coup de cœur pour Gaetano. Ce sera NOTRE voyage ! Pas d’agences ; nous organisons tout nous même afin que ce fantastique voyage puisse nous ressembler du 1er au dernier jour. En parfaits petits routards, nous avons acheté un guide pour nous familiariser avec le pays avant le départ et savoir ce qu’il nous offre… Nous avons hâte d’y être ! On a déjà penser à un premier itinéraire… à confirmer…

......................................................................

Abbiamo deciso, sarà il Portogallo ! Un sogno di adolescente per me (non ho mai dimenticato le spiagge infinite e le onde giganti che descriveva Marie) ed un vero colpo di fulmine per Gaetano. Questo sarà il NOSTRO viaggio! Niente agenzie; vogliamo organizzare tutto da soli affinché questo fantastico viaggio possa corrisponderci dal primo all’ultimo giorno. Da veri globetrotter, abbiamo comprato una guida per familiarizzarci con il paese e per sapere cosa ci offre… Non vediamo l’ora di esserci! Abbiamo già ideato un itinerario… da confermare…