CAPITOLO I (20.01.09):

Il mese scorso, io e Gaetano ci siamo soffermati a lungo sull'argomento «fede».

Inizialmente, l'unico punto d'incontro che c'era tra di noi era sul tipo di metallo che avremo scelto. Ci siamo confrontati parecchio e documentati più che altro in Internet. E finalmente abbiamo trovato il nostro «bonheur» in una gioielleria francese sita a Parigi.

Non potendo recarci in Francia prima di maggio, abbiamo chiesto a Tiph di andarle a vedere. Il verdetto è arrivato oggi: sono fedeli alla foto, complete di garanzia e di incisione. Per di più, il personale si è dimostrato molto disponibile proponendo di mandarci il «baguier» a casa per controllare le nostre misure. E sì, chi avrebbe detto che il sistema di misura utilizzato in Francia fosse diverso da quello usato in Italia?

GRAZIE GRAZIE GRAZIE alla mia Tiph!!!

Adesso dobbiamo essere pazienti ed aspettare maggio per vederle dal vivo e quindi ordinarle.

Infine, a giugno saranno nostre!

Ange e Gaet.

PS: in foto le nostre fedine che aspettano pazientemente di dare spazio alle protagoniste del Grande Giorno!
..............................................................................................

CHAPITRE I (20.01.09):

Le mois dernier, Gaet et moi nous sommes longuement arrêtés sur le sujet «alliances».

Initialement, nous étions d’accord que sur le type de métal que nous aurions choisi. On a beaucoup parlé et on s’est pas mal documentés, surtout sur Internet. Et finalement, nous avons trouvé notre bonheur dans une joaillerie de Paris.

Sachant qu’il nous était impossible de nous rendre en France avant le mois de mai, nous avons demandé à Tiph d’aller les voir pour nous. Le verdict est tombé aujourd’hui : elles sont fidèles à la photo, garantie et gravure comprises. De plus, le personnel s’est montré très disponible en proposant de nous envoyer un baguier en Italie pour que l’on puisse contrôler nos mesures. Et oui, qui aurait cru que le système de mesure utilisé en France serait différent de celui utilisé en Italie

MERCI MERCI MERCI à ma Tiph!!!

Maintenant on n’a plu qu’à être patients et attendre mai pour les voir en vrai et passer commande.

Et finalement, en juin elles seront à nous !

Ange et Gaet.

PS: en photo nos bagues de fiançailles qui attendent patiemment de laisser leurs places aux protagonistes du Jour J!

------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

CAPITOLO II (27.01.09):

Ecco, abbiamo ricevuto il «baguier». A Gaetano dovrebbe corrispondere il 62/64 ed a me il 52/54. Diciamo che ci vorrebbe una via di mezzo… Vedremo con loro a maggio…

Nella busta, c’era anche alcune referenze di altri modelli che Tiph ha visto l’ultima volta. Abbiamo dato un’occhiata sul sito Internet, sono tutti molto belli ma preferiamo i nostri, TAOS per lui e QUINTO per me!

Ora sto aspettando la loro mail per confermare l’appuntamento.

Continua…

Ange.

..........................................................................................

CHAPITRE II (27.01.09):

Ca y est, nous avons reçu le baguier. Apparemment Gaetano fait du 62/64 et moi du 52/54. Disons qu’il nous faudrait une taille intermédiaire… On verra avec eux en mai…

Dans le courrier, le vendeur indiquait la référence d’autres modèles que Tiph a vus la dernière fois. Nous sommes allées jeter œil sur le site Internet; tout est très joli mais on préfère les nôtres, j’ai nommé TAOS pour lui et QUINTO pour moi!

J’attends leur mail de confirmation pour fixer le rendez-vous.

Affaire à suivre…

Ange.

------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

CAPITOLO III (28.01.09):

L'appuntamento è fissato: domenica 24 maggio alle ore 15!

Ange.

.............................................................................

CHAPITRE III (28.01.09):

Le rendez-vous est fixé: dimanche 24 mai à 15h!

Ange.

------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

CAPITOLO IV (26.05.09):

Ecco fatto, abbiamo ordinato le nostre fedi!!! Bellissime, proprio come le volevamo! Le ritiriamo il 6 giugno!

UN GRAZIE DI CUORE ALLA NOSTRA TIPH CHE HA DECISO DI REGALARCELE! CHE BEL REGALO... COSi, IO E GAETANO AVREMO PER SEMPRE UNA PARTE DI TE INSIEME A NOI!

In più, dopo una lunga attesa (quasi un' anno!) abbiamo finalmente ricevuto il regalo che Tiph ci aveva portato dall'Australia! Una bellissima scatola di legno tipicamente aborigena pensata come partafedi. Un'idea perfetta!

Ti vogliamo un mondo di bene,

Ange e Gaet.

......................................................................................................

CHAPITRE IV (26.05.09):

Voilà, c'est fait. Nous avons commandé nos alliances. Elles sont splendides, juste comme nous les voulions. On les récupère le 6 juin!

MERCI DU FOND DU COEUR A NOTRE TIPH QUI A DECIDE DE NOUS LES OFFRIR! QUEL BEAU CADEAU... AINSI, ON AURA TOUJOURS UN PETIT BOUT DE TOI AVEC NOUS!

En prime, après une longue attente (presqu'un an!) nous avons enfin eu le cadeau que Tiph nous avait ramené d'Australie! Une très belle boite en bois typiquement aborigène et pensée comme porte-alliances. Une idée parfaite!

On t'aime fort,

Ange et Gaet.