La cérémonie est à présent terminée. Gaetano et moi venons de concrétiser un de nos souhaits les plus chers; nous unir devant Dieu et ceux que l’on aime.
La cérémonie fut très belle et nous a offert de très beaux moments: retrouver Gaetano à l'autel et recevoir son baiser sur le front, entendre résonner dans nos poitrines les chants et les instruments, écouter nos lectures et lecteurs, que nous avions choisis attentivement (Merci à Angelo et Beatrice), échanger nos consentements, voir David nous remettre les alliances (Merci à mon petit frère) et nous les échanger, entendre le «Vous êtes à présent mariés» suivi de l’applaudissement de toute l’assemblée, assister à la prière universelle (Merci à Lucie et Daniela N d’avoir accepter de l’écrire à deux voix et de vous être unies à Pino, Véro, Vincenzo, Daniela P, Priscilla, Marie et Michelangelo pour la lire), croiser de temps à autre des regards complices et les yeux pleins d’étoiles de Mon Cœur, prendre la communion, recevoir la bénédiction du Pape Benoît XVI (Merci aux parents de Daniela N) et les félicitations de tout le monde.
J’oublie certainement beaucoup de choses encore mais il y en a eu tellement. Chaque instant de la messe fut particulier à nos yeux. Nous l’avons vécue si profondément et aimerions tellement la vivre de nouveau…
Quelques photos avant la sortir de l’église:
……………………………………………………………………………………………………
Ora la cerimonia è finita. Io e Gaetano abbiamo appena concretizzato uno dei nostri desideri più profondi; unirsi davanti a Dio ed ai nostri cari.
La cerimonia fu molto bella e ci ha regalato momenti bellissimi: ritrovare Gaetano all’altare e ricevere il suo bacio sulla fronte, sentire risuonare nei nostri cuori i canti e gli strumenti, ascoltare le nostre letture ed i nostri lettori che avevamo scelti con tanta cura (Grazie ad Angelo e Beatrice), scambiare i nostri consensi, vedere David che ci porta le fedi (Grazie fratellino) e scambiarcele, sentite il “Ora siete marito e mogli” seguito dal applaudo di tutta l’assemblea, assistere alla preghiera dei fedeli (Grazie à Lucie e Daniela N. di aver accettato di scriverla a due voci e di esservi unite a Pino, Véro, Vincenzo, Daniela P, Priscilla, Marie et Michelangelo per leggerla), incrociare qua e là alcuni sguardi complici e gli occhi illuminati di Mon Cœur, prendere la comunione, ricevere la benedizione di Papa Benedetto XVI (Grazie ai genitori di Daniela) e gli auguri di tutti.
Sicuramente dimentico delle cose ma ce ne sono state così tante. Ogni momento della messa fu significativo per noi. L’abbiamo vissuta profondamente e ci piacerebbe così tanto poterla rivivere…
Pino me félicitant (j'adore cette photo) -
Pino che mi fa gli auguri (adoro questa foto)
Avec ma famille -
Con la mia famiglia:
Avec les parents de Gaetano -
Con i genitori di Gaetano:
Avec nos témoins -
Con i nostri testimoni:
Avec Daniela N -
Con Daniela N
Daniela & Pino:
Nous deux -
Noi due:
Tout le monde est sorti de l’église! Sacha et Noah ont distribué les cônes de riz… -
Sono usciti tutti! Sacha e Noah hanno distribuito i coni di riso…
Et les petits cousins de Gaetano nous ont réservé une belle surprise… - Ed i cugini di Gaetano ci hanno riservato una bella sorpresa…
Les invités n’attendent plus que nous, nous sommes sur le point de sortir… -
Gli invitati aspettano solo noi, stiamo per uscire