Il n'existe aucun adage selon lequel tout noisetier a son écureuil ou à l'inverse tout écureuil se damnerait pour une noisette. Pour autant, ayant la chance d'avoir un noisetier dans notre futur jardin, nous espérons qu'un écureuil sympa pourrait choisir d'y demeurer.
D'où cette annonce : Idéal jeune couple écureuil, noisetier de type 7 comprenant, une branche-séjour (32m2), 3 branches-chambres, une branche-cuisine, un cellier pour les provisions, SDB, WC. Bien exposé, proche toutes commodités. Chauffage solaire. Loyer : néant, charges comprises.

Elle est juste parfaite, idéalement située. Reste à la mettre à notre goût !!!!!

Que de visites de maisons ! A la recherche de LA maison. Ce n'est pas simple. Soit la bonne maison au mauvais endroit, soit le bon endoirt mais un taudis. Autre solution : un maison jeujura, un plan de Reims, et hop, magie !!!!

En effet, vous avez été nombreux à nous appeler ou à nous envoyer une petit message pour nous souhaiter un joyeux anniversaire de mariage. Merci beaucoup, cela nous a fait très plaisir. D'autant plus plaisir que Mamie a été hospitalisée vendredi.
Grosses bises à vous tous. Elisabeth et Christophe

Bis

Un cadeau cotonneux hier matin !!!

Mariés

Il sera baptisé Elisabeth si c'est une fille, Christophe, si c'est un garçon. Quand je pense que la veille, j'avais failli ramasser cet oeuf que la poule couvait !!!! Longue vie au poussin !!!!!!!!!!!!!

Faute de combattants, fin du combat. Message pour Claude : si jamais l'idée te traversait l'esprit de mijoter un match retour, nous avons déjà prévu de passer au modèle de plus grande taille : le fusil à eau.

N'est-ce pas ????

Recharge des pistolets

Claude s'empare alors de mon pistolet à eau (mais j'en avais deux!!!!!!!!!!!!) de sorte que nous engageons une bataille à trois, bientôt quatre car Florian à grand renfort de seau d'eau, a rejoint le combat !!!!

Croyant que nous venons le saluer, notre future vicitme ouvre sans se méfier le portail. C'était sans compter sur les pistolets à eau que nous avions chargé depuis midi et cachés dans nos poches arrière. A bout portant, nous avons dégainé.

Tout vient à point à qui sait attendre dit le proverbe qui fut mis à exécution ce dimanche 23 août. Souvenez-vous de la chasse aux mariés dans les rues et de notre réveil le dimanche 5 octobre vers 5h30 du matin, à grands coups de verres d'eau, et de farine (voir les photos au sein de ce blog)... Nous avions identifié Claude en protagoniste de premier plan et lui avions promis une réplique à la hauteur de l'attaque.
Il a fallu attendre ce dimanche et le retour de Claude et Florian du Sud-Est. Retour en images.

Quelqu'un a essayé de poster 7 fois un message qui malheureusement nous parvient en miettes. Même avec la meilleure volonté du monde, nous ne pouvons le réceptionner correctement. Pouvez-vous recommencer ??? Merci

Dans le forêt enchantée

On échange un objet et on continue

A quatre pattes...

En plein vent

Qu'est-ce donc me direz-vous ? C'est une chasse aux trésors permanentes, faite de trésors sans valeur pour le plaisir de chercher est de trouver. D'un village à l'autre, grâce aux énigmes, on se perd parfois d'oùla nécessité de consulter des plans...

Paysage que nous n'avions pas vu depuis des années. Week-end vivifiant.

J'en connais qui ont eu froid sur le lac des Vieilles Forges

Scanée , mais j'attends les négatifs...

à tous !
Elisabeth et Christophe

Nous sommes toujours aussi surpris de voir s'afficher les adresses mails de toutes les personnes qui consultent ce site (eh oui) mais de rarement lire leur commentaires. Merci à ceux qui l'ont fait récemment ou qui le feront très prochainement. Pour les autres, c'est dommage, c'est le moins que l'on puisse dire.

Vraiment personne ? De face comme de profil d'ailleurs.

Palmes, masque et tuba ont été déposés au pied du sapin et Fabrice anticipe les tests d'étanchéité.

Cheeeeeeeeese

Toast

Petit papa noël...déjà passé à 22h. Rhoo

Ce sont des paillettes, le soir de noël !!!

Le jour de vacances de noël. Bonne soirée et trop de sushis...
Au premier plan, admirez la charlotte aux pêches que Peggy avait trouvé le temps de faire....Respect, même sans chantifix !!! Impossible de la manger avec des baguettes.

Nous n'avons pas oublié que nous avons reçu trois verres d'eau, avons dû boire une sorte de soupe champanoise et avons été essuyés avec des serviettes enfarinées. Il y a un an à Noël nous vous apportions les prix surprises de notre grand concours.
Cette année il se pourrait que nous nous vengions sans attendre les températures estivales et le séchage instantané de tee-shirt.

Sur notre liste de mariage figurait la fameuse friteuse sans huile sans odeur de la non moins célèbre marque d'électroménager seb. Contents de pouvoir faire des frites sans tous les inconvénients bien connus de la friture pour qui vit en appartement, nous nous sommes mis en quête de pomme de terre, ce qui chez nous, n'est pas forcément l'aliment le plus courant. J'entends déjà siffler l'éternel refrain de l'équilibre alimentaire et bla bla bla, et bla bla bla, je ne pense jamais à cuisiner de pommes de terre, voilà c'est tout. Bref, nous étions enfin en mesure de faire des frites puisque pommes de terre+machine+huile (ben oui il en faut une cuillère) quand soudain nous sommes tombés sur une pomme de terre facétieuse : un coeur caché au milieu du filet. Si ce n'est pas un signe...

Vous l'avez reconnue ??? C'est dans cette maison que vous aviez rendez-vous le 4 octobre, si, si, sous le soleil. Ce n'est pas au Canada, juste dans les Ardennes aujourd'hui, le 23 novembre 2008.

J'ai mis la main sur ce petit texte et avant de le mettre à la poubelle, je vous le livre. Il s'agit d'un compte-rendu de correction de copies en première année de géo que j'avais rédigé d'après les copies que j'avais corrigées.

******
Ils ont osé écrire….


La correction des partiels constitue un moment de tension évidente pour les étudiants ne sachant plus quelle divinité implorer en vue d’obtenir la clémence du correcteur, et pour les correcteurs, soucieux d’équité et de respect des délais de correction. Dans cette atmosphère particulière de la mi-janvier, de la mi-juin et de la mi-septembre, il arrive parfois qu’au détour d’une ligne se niche une perle rare, née sous la plume anonyme d’un étudiant distrait ou frappé par la grâce d’une fausse-bonne idée. Florilège :

-« Les denrées pourrissables sont situées dans la première couronne »…
-« l’état tente de rendre la réattractivité à ces régions »
-« l’ézode rurale est très forte »
-« Il faut que le centre soit toujours bien placé » (délicieux !)
-« On constate la création de mini-villes qui ne ressemblent plus aux espaces ruraux traditionnaux » (j’aime beaucoup !)
-« la culture maréchaire »
-« La transition urbaine c’est le fait. »
-« Les pays en voix de développement.. »
-« Les oréoles concentriques du model de Von Thünen »
-« Une nouvelle politique des espaces ruraux se développe : elle consiste à les revigorifier »
-« le continent amériquain comme le continent afriquain… »
-« Le réseau urbain est tout ce qui gravite autour du centre-ville et les transports qui sont liés à ceux-ci : c’est le phénomène des villes escargots. » (ma préférée !)
-« tout de fois »

Et hop, plus de manches en dentelles ! Eh oui c'était un corsage !!!

C'est en bidouillant tous les deux que nous avons imaginé la déco de la salle et du vin d'honneur. Alors pourquoi s'étonner du fait que nous aimions tous deux les jeux de construction et les maisons Jeujura !

Je sais que tu regardes ce blog depuis le Sud Ouest Hervé. Alors regarde moi ça !!! Pris en flagrant délit de jeu de construction, Hervé qui venait déposer les clefs s'est finalement mis à construire des bestioles design avec moi grâce à un jeu appelé Remember Paolo.

En quatre exemplaires

Le mot d'accueil

Des photos originales

Hier soir, j'ai fait remarquer à Elisabeth qu'elle ne me verrait probablement pas ce lundi soir avant 19h car, lui ai-je dit texto : " demain-soir-je-vais-à-mon-soin". Je reconnais que l'expression n'est pas forcément très heureuse, mais par là, j'entendais que j'allais faire le soin en institut qu'Elisabeth m'avait offert pour mon anniversaire (nettoyage-gommage-masque ou NGM pour les spécialistes !). A entendre sa remarque : "mais je croyais que tu n'avais pas de réunion cette semaine ? Mais c'est loin Monsoin ?", vous l'aurez deviné, elle avait compris que j'allais en réunion syndicale dans le village de Monsoin, qui bien, sûr n'existe pas en Champagne.
En France ou ailleurs, la seule chance pour qu'elle sauve la face serait qu'il existe en France un village ou une ville qui répond au doux nom de Monsoin !!!!
Christophe

Hier 19h30. Petite vidéo sans grand intérêt. Nous stressés ? Ben non, la preuve.

Soyons fous !!! D'aucuns ont déjà voulu investir dans une toile qui trône sur notre bahut de salle à manger (visible en partie avec ses congénères en cours d'achevement sur le tout premier message de ce blog en bas à droite). Tatatatata... L'artiste a dit non, pas à vendre, ne sachant d'ailleurs pas que cela pouvait intéresser quelqu'un d'autre d'ailleurs. Voyant l'environnement extrêmement coloré dans lequel il vit, vous comprenez mieux maintenant pourquoi le marié certaines nuits se trollise comme le prouve la photo d'un des messages ci-dessous.

Devant cette impatience à découvrir l'oeuvre de l'artiste (euh, non ? Pourquoi ? Moi les chevilles qui gonflent ? Nan, nan, merci, ça va ) voici son petit frère à découvrir in situ dans les Ardennes : Revival part II.

Dès que j'ai un peu de temps, je m'y remets. Cela me manque cruellement.

Scoop pour ces dames de l'EAS : le prochain mètre carré de toile sera visible dans quelques mois dans le nouveau bureau du marié.

Je cultivais mes tomates !!! Les toutes premières !!! Elles ne sont que deux, mais méritaient bien une photo. En fait vous ingoriez jusqu'à présent que l'on comptait vous servir la production locale ... le 4 octobre. ............Mais naaaaaaaaaaaan, je rigole. Heureusement, parce qu'à ce train là et vu l'été pourri rémois, il faudrait tirer à la courte paille.

Ce matin, petit tour dans ma garde robe. Je sors quelques jupes droites, histoire de vérifier que je rentre toujours dedans (!). Et voilà que l'une d'entre elles disparaît... Je l'ai retrouvée ... sur le marié. Il entre dedans mais ne peut pas la fermer. Encore heureux. Sans les poils aux pattes, on lui envierait presque ses jambes, nous les filles !!!!

L'heure des emplois du temps, des livres et des fournitures n'a jamais été aussi proche...no comment.
C'est l'occasion pour moi de me remettre aux joies de la pédagogie. J'ai décidé de commencer par vous amis lecteurs !! Il est venu jusqu'à mes oreilles qu'on ne voyait pas vraiment comment laisser une commentaire sur ce blog. Laissez -moi vous l'expliquez ! 2 solutions s'offrent à vous pour nous laisser un mot :

1) Sous chacun des messages, vous trouvez la mention "commentaire" en gris accompagnée d'un chiffre indiquant le nombre de remarques déjà postées. Il vous suffit de cliquer sur "commentaire" pour qu'apparaisse une sorte de formulaire à remplir comportant votre nom, votre email et le texte que vous voulez laisser. N'oubliez pas de valider, et ce sera publié.

2) A droite de la page sur laquelle vous vous trouvez, figure un livre d'or. En cliquant sur l'icone vous arrivez sur une page identique au formulaire décrit ci-dessus. Procédez de la même façon.

Conclusion : Pourquoi laisser un mot ? Parce qu'après notre mariage nous ferons éditer ce blog sous forme de livre relié dans lequel se trouveront tout les topics, photos et commentaires.

Voilà.
Amusez-vous bien !

...Christophe n'a pas bien dormi. Pour être tout à fait franc, on ne le reconnaît plus. La preuve en image.

Hier soleil couchant !

Regardez ce paysage lunaire marnais ! On se croirait dans un désert de sel.
Nous sommes allés faire du vélo.

En venant à la cérémonie le 4 octobre depuis Reims, vous pourrez voir "le plus grand sanglier du monde: 50 tonnes, 8 m de haut, 14 m de long, 4,34 m de large " comme l'indique la banderolle sur le pont, Woinic de son petit nom . A hauteur de la sortie Faissault se dresse la bête de métal dont le transport depuis Bogny a récemment défrayé la chronique dans les Ardennes. Je ne prendrai pas part à la polémique entre pro et contra, sachez seulement qu'il croisera immanquablement votre route.

Ami lecteur, sais-tu ce qu'est un pithécanthrope ? Toi non plus. . . Nous sommes deux. J'ai cru, pendant un instant que c'était une pithéconnerie de Christophe. Vous me direz : quel rapport y a-t-il entre l'homme de Java vivant il y a de cela plusieurs milliers d'années et la préparation des dragées en vue d'un mariage ? C'est là que tu fais fausse route ami lecteur. Ce n'était pas un gage (genre: placez tel mot dans un discours) , que nenni ! Christophe en est venu à parler de notre ancêtre à tous en lisant le bandeau en première page de l'Ardennais, "coin-coin" de référence en terre ardennaise. Figurez-vous qu'Yves Coppens, le célèbre paléontolgue découvreur de Lucy travaille en ce moment dans les Ardennes. Non il ne s'intéresse pas à Woinic ! Non, il ne s'intéresse pas aux Ardennais, ... rrrrrrrhoooooooo, méchants, va. Il cherche une présence humaine ancestrale ou peut-être pas humaine d'ailleurs. Suite au prochain épisode. On ne sait jamais, qu'un pithécanthrope surgisse au beau milieu de la messe !!!

E.

Pour répondre aux questions sur le saucisse fumée (voir livre d'or).

Vous vous souvenez de Cabaret ? Wilkommen, Bienvenue, Welcome... Fremde, étranger, stanger.... Glücklich zu sehen, je suis enchantée, happy to see you... Bleib, reste, stay.... Bon, j'arrête là. L'action de la comédie musicale (enfin du Musical tout court) se déroule dans les années 30 au Kit Kat Club. Et bien devinez quoi ???? Voici la photo du véritable KKC de Berlin, situé dans la même rue que notre hôtel, à deux pas de la Nollendorfplatz. Après avoir été le Metropol c'est devenu le Goya et une fois pas mois s'y déroule des soirées branchées gay-friendly. Aujourd'hui le KKC existe tourjours mais à Tiergarten et comment dire,... il semble que ce soit bien plus trash que dans les années 30.

Mais c'était bien. Et puis, comme me le faisait remarquer Chrsitophe pour me consoler dans l'avion, Berlin n'est qu'à 1000 petits kilomètres seulement de Reims : Reims-Berlin, Reims-Biarritz, même combat ! On y retournera, en hiver (quand il fait très froid et que les taxis klaxonnent aux feux rouges pour prévenir qu'ils ne pourront peut-être pas s'arrêter) cette fois, quand il y a moins de touristes et que ne resteront plus que de vrais Berlinois.

Je ne l'avais jamais fait, par principe, par conviction et parce des milliers d'habitants de l'ex-DDR ont économisé DM après DM pendant 10 ans pour se la payer. Nous sommes montés dans une Trabi jouxtant un appartement reconstitué dans le plus pur style DDR-Design. Drôle de sentiment...

Alexanderplatz

A chaque ville, sa saucisse. Pour Berlin, autre spécialité, la Curry Wurst. Ne me demandez pas ce que le curry a de berlinois, je n'ai jamais su. Toujours est-il que la saucisse berlinois est une saucisse blanche du calibre de nos andouillettes alors que la Rostbratwurst de Thuringe que l'on trouve aussi à Berlin sur Alexanderplatz notamment n'a rien de berlinois. Et pourtant les deux cohabitent, comme l'indique la photo
E, experte en saucisse.

Il airrivent à fourrer les Bretzels. Moi qui en raffole, j'ai eu du mal à le trouver au milieu du fromage et de la salade. Au passage, il ne fait pas bon être un croissant que l'on trouve fourré à la saucisse.

On se finit à l'Eis Bein : plat typique composé de jarret de porc (avec tout le gras possible et imaginable), de purée de pois cassés aux lardons, de pommes de terres persillées et de .... de.... chou évidemment.

Boulette, saucisse, salami, radis, oeufs brouillés, fromage : c'est le menu du ... petit déjeuner de Christophe. Rien à faire, je ne pourrai jamais. A chaque fois que j'arrive devant le buffet, l'odeur de la saucisse et du chou me font tourner les talons vers la partie sucrée.

Tandis que Christophe (Crocs capitalistes aux pieds) prend Engels par la main aux côtés de Marx, on démonte au loin le Palais de la République. . . Tout fiche le camp, mon brav' Monsieur.

Sur Potsdamerplatz on peut suivre le tracé du Mur. Passer de l'ex-monde capitaliste à l'ex-monde communiste se fait allègrement : la preuve.

C'est première fois depuis que j'ai posé le 17 novembre 1998, un pied à Berlin, que je vois la porte de Brandebourg en entier, sans travaux, sans bâche. Un petit miracle !

Berlin : il n'en fallait pas moins pour afficher sur nos visages un sourire de satisfaction intense au point d'en avoir mal aux zygomatiques !

Un petit mot pour vous dire que pendant quelques jours, il n'y aura point de message et de photo. Nous prenons quelques jours de vacances.
A bientôt

Hier nous avons fêté deux anniversaires. Petit jeu : attribuez à chacun les particularités qui le caractérisent. L'un est né le 2 août, l'autre le 3 août. L'un a 56 ans et l'autre 34. Qui est quoi ? Un indice, la photo ci-dessous

Pendant que certains travaillent, d'autres, dans la même pièce, jouent... aux échecs naturellement, ou plutôt, devrais-je écrire, d'autres travaillent les échecs.
E.

Toujours pas réveillée !

Après 3 jours passés au Lac du Der et environ 130 kms au compteur de son vélo ("et en plus, j'ai même pas mal aux pattes" disait-elle lundi), l'appel du canapé a été trop fort pour Elisabeth. Les photos parlent d'elles-mêmes.
Christophe.

Pourquoi ce blog ? Il existe une fonction sur ce site permettant de commander l'impression et la reliure de l'ensemble des messages et des commentaires déposés. C'est pourquoi nous vous incitons à laisser un mot en dessous de chaque message, il restera, sous forme papier.
Bises à tous
E&C

Elle était soi-disant trop froide !!!
E.

Elle s'est apporch du bord, je l'ai photographiée !

AUjourd'hui il faisait chaud et ce soir dans la piscine du TCR, j'ai photographié une drôle de bête...En zoomant, vous la verrez mieux.
Christophe

Hier avec Hervé nous sommes allés acheter des éléments de déco, pour le vin d'honneur. Si on les ajoute à ceux déjà achetés pour la salle, pfffffffffff, quel encombrement. La preuve...

On pourrait les appeler Chouetty et Chouetta

D'un an, mais pas n'importe lequel, le trentième !
Et la surprise fut à la hauteur de l'événement. Merci à vous tous qui étiez présents.

Le titre de cette photo pourrait : "ben, oui, je sais installer un lustre". En attendant de se lancer dans la fabrication des éléments de déco de la salle, Christophe s'est entraîné sur le lustre de la cuisine, remplacé après que le globe du précédent a été cassé lors de l'installation du nouveau réfrigérateur.

Pendant ce temps, maman et moi momifions des victimes désignées. Il y a plusieurs techniques mais visiblement, cela demande de la concentration.

Voici le pire duo que l'on puisse trouver. Philippe et Christophe c'est sûr, étaient pleins d'entrain. Plus moyen de les arrêter. Ils chantaient, chantaient chantaient....Tout y est passé, même "le freak, c'est chic", du groupe éponyme. Mais nos tympans y sont restés !! Après eux, plus question d'être complexé dans un karaoké public. C'est pas grave, on les aime bien quand même.
Ah j'oubliais, pour rectifier le tir, Papa s'est improvisé chef de choeur : rien à faire, ils chantent faux et à contre-temps.

Le week-end Christophe et Papa rejoignent leurs amis parmi lequel Sylvain et Bruno pour se déguiser... Je vous laisse voir le résultat.
En fait non, je vous rassure, il s'agit d'un gage, mais quand même ... cela fait peur. Les laisser s'habiller seul n'est vraiment pas possible !

Cette date ne vous parle pas ? Moi, si ! C'est le jour où j'essaie MA robe. Nous ne nous sommes pas vues elle et moi depuis le 27 octobre. J'ai donc hâte de voir à quoi ressemble celle qui m'est destinée. Encore des émotions en perspective !!

Il y a de la neige dans les Vosges, la preuve, tous les télésièges étaient ouverts cet hiver

Je suis tombée sur celle-ci. Je ne résiste pas au plaisir de vous montrer un lion. Si, si !! C'est un lion, enfin presque. Outre le fait que Christophe est du signe du lion ascendant scorpion (quel programme), il suffit de le laisser deux minutes dans les ruines des cages aux lions des arènes de Senlis pour qu'il revienne à l'état naturel. La preuve en image.

Après notre grand quiz, nous vous proposons un nouveau jeu-concours intitulé, "Dessine-moi..."
Pour le coup tout le monde peut jouer !!!
La règle du jeu est simple : certains dessinent un mouton, nous vous proposons de nous dessiner. Proposez-nous un dessin censé nous réprésenter, qu'il soit réaliste ou bien symbolique !!!
Vous pouvez nous le scanner en jpeg et nous l'envoyer par mail ou bien nous l'envoyer sur papier. Avis aux enfants, aux adultes imaginatifs, aux caricaturistes, aux portraitistes, bref ... à tous !!
Un vote sera organisé pour désigner le vainqueur.

A vos crayons, gommes, gouaches, peintures, fusains, stylos !!

Un petit message en live tournée ce soir 11 avril à 18h45 sous l'éblouissant soleil rémois : grosses bises à tous.

Depuis hier soir nous savons de quoi se compose le menu, plus encore nous avons goûté ce que nous dînerons. Des surprises vous attendent le soir et le lendemain.

Malgré l'impatience grandissante de nos lecteurs et en raison de l'encombrement actuel de nos cerveaux et de nos emplois du temps, je ne peux pas tenir ce blog à jour ou bien alors j'y mets de représentations de Karl der Grosse.
D'ailleurs, suis sûre que Charlemagne pour la plupart d'entre nous c'est encore et toujours l'empereur à la barbe fleurie. Tu parles, Charles! C'était un roi franc tondu comme un moine et flanqué d'une moustache type Astérix (cf statuette). Bref, pour ceux qui n'auraient pas remarqué, je me bats avec le chapitre en allemand sur les similitudes de l'Empire de Charlemagne avec l'Empire romain. Et toc !
Promis après, je m'occupe du blog.

Cela fait un petit bout de temps que nous n'avons pas posté. Boulot, boulot, boulot... Mais manifestement ce blog est toujours et encore attentivement lu. Je contaste avec effarement à l'heure où j'écris ces lignes, que deux personnes sont encore connectées à 23h23.
En attendant de vous écrire, je vais dormir. A bientôt

Quelqu'un sait-il pourquoi on ne prend pas mon montage pop art ??? Pourquoi faut-il cliquer pour voir la photo ??? C'est totalement arbitraire !!! Cela arrive de temps à autre mais on ne sait pas pourquoi

Depuis le col de Grosse Pierre en direction de Gérardmer

Neige et soleil : nous vous embrassons bien fort depuis les Vosges

Une gatro allemande, spécialement gratinée, doublée d'un coup de froid typisch deutsch aussi. Bouh........... Je ne peux pas faire cours et conduire jusqu'à Châlons.
J'ai passé la plus grande partie de la journée dans le canapé, complètement incapable d'avoir une pensée digne de ce nom. Grrrrrrrr j'enrage.

Il y a à Bochum une "Stimmung" particulière, c'est-à-dire une relation entre les habitants et la ville qui oscille entre le-je-t-aime et le je-te-déteste. Chose incroyable, il n'est pas possible que, dans une soirée, après même qu'ils ont parlé en des termes peu flatteurs, du paysage, des habitants, bref de la ville, que les locaux ne se sentent pas devenir incroyablement fraternels en chantant un tube de 1984, intitulé Bochum et écrit au moment où les mines fermaient les unes après les autres.
Pour faire simple, c'est l'équivalent de notre "I will survive" et de l'effet qu'il produisait en 1998, sauf qu'à Bochum, cela fonctionne encore après tant d'années.

En voici quelques extraits :

Tief im Westen
Wo die Sonne verstaubt
Ist es besser
Viel besser, als man glaubt
Tief im westen

Du bist keine Schönheit
Vor Arbeit ganz grau
Du liebst dich ohne Schminken
Bist 'ne ehrliche Haut
Leider total verbaut
Aber grade das macht dich aus

Du hast 'n Pulschlag aus Stahl
Man hört ihn laut in der Nacht
Du bist einfach zu bescheiden
Dein Grubengold
Hat uns wieder hochgeholt
Du Blumme im Revier

Bochum
Ich komm aus dir
Bochum
Ich häng an dir
Glück auf, Bochum ....usw

Je traduirai seulement deux passages :

Loin à l'ouest, là où le soleil s'éteint,
C'est mieux, bien mieux que ce que l'on croit.
Loin à l'ouest
.....
Tu as un pouls d'acier
Qu'on entend même la nuit
....

Bochum je viens de chez toi
Bochum je tiens à toi
au "petit bohneur la chance" ! (Pas sûr ! Su-sa-nne- bitte !!!!HILFE)

... C'est spécial, non ?

A partir de demain, Chouetty est abandonné et ce, jusqu'au 29 janvier. Je lui confie donc le soin de tenir ce blog (il ne faut pas s'attendre à une profusion de message). En effet je pars à Bochum, cité de la Ruhr avec ma collègue Susanne et les élèves de seconde ABIBAC. La Ruhr en janvier...tout un poème...

Elisabeth et Christophe en lamantins,... qui sait

Si tous les gens qui consultent ce blog, laissaient des commentaires ... on pourrait... chacuns des mots mis bout à bout, combler la distance terre-lune...
En d'autres termes, avec vot' bon comm' M'sieur' Dam'

Dernier nouvel an en célibataire ! Nous vous souhaitons une belle année 2008.

Souvenez-vous du message concernant le passage chez le photographe : voici la fameuse photo à propos de laquelle j'espère que l'on pourra récidiver, dans le style, dans l'esprit.

Fremde, étranger, stranger... Glücklich zu sehen, je suis enchanté, happy to see you... im Kabarett, au cabaret, to cabaret...
Hier j'ai reçu mon cadeau de noël : des places dans le Kit Kat Klub pour voir Cabaret aux Folies Bergères.
A ma gauche, Christophe, à ma droite, Arturo Brachetti et son rire gutural, devant, à un mètre de notre table, les comédiens, chanteurs et danseurs, du cabaret berlinois de la Nollendorfplatz (aujourd'hui quartier de la communauté gay de Berlin) reconstitué. Je n'aurai qu'un mot : GE-NIAL.
En résumé, y sont décrites les moeurs berlinoises de l'entre-deux guerres (une sorte d'enclave de liberté absolue au pays de l'ordre bavarois), tandis que les idées nazies (qui l'est et qui ne l'est pas ?) cheminent doucement dans la petite société festive berlinoise, le tout oscillant entre le décor du Kit Kat Klub et celui d'une pension de famille où cohabitent les filles du cabaret, un romancier américain et un épicier juif.
Aujourd'hui le Kit Kat Club existe au Metropol, club branché de la Nollendorfplatz. C'est toujours un endroit subversif de la vie nocturne berlinoise où je n'ai jamais mis les pieds, forcément, le dress code olbige d'être "habillé" d'une certaine manière pour entrer.

Aujourd'hui 23 décembre nous sommes sur le point de nous rendre chez les gagnants du grand jeu concours afin de leur remettre leur prix. Attention nous pouvons débarquer à n'importe quelle heure!!!!!!!!! Pourquoi pas en fin de journée....

Un vrai sapin, qui sent le sapin

EUh... Il faudra avoir un petit peu de patience...Nous comptons bien remettre aux gagants leur lot en main propre, photo à l'appui. De ce fait, que chaque participant qui pense avoir gagné se prépare à nous voir débarquer à tout moment!!!!!!! Et là...surprise....

Sans commentaire...

Trois jours nous séparent de la déclaration du gagant de notre grand jeu concours. Le jury risque d'éprouver quelques difficultés à séparer les leaders de la compétition ! Je suggère une autre solution : si la situation n'évolue pas, je suggère que soit posée une question subsidiaire à l'issue de laquelle, l'un recevra la visite de Saint-Nicolas, l'autre, celle du père Fouettard.

Il vous reste un mois exactement pour participer à notre grand jeu "Faîtes vos jeux". Pour l'instant, c'est Aurélie ...qui a commis le moins de fautes ! Remportera-t-elle le magifique cadeau au moment de la cloture des paris, à la Saint Nicolas ? Suspens !!!
A moins que vous ne lui ravissiez la première marche du podium !

Deux indices : construction d'une maison Jeujura et vieux gilet qui a dix ans !!

Réaction de l'intéressé : "je vais attendre un peu avant de manger un réglisse américain". Tu m'étonnes...

Des dizaines de manèges sont présents à la fête de Charleville. Je n'en connais pas d'aussi grande dans la région : pour preuve, nous y avons passé 3 heures.
Moi qui ne suis pas adepte des manèges à sensation et suis malade dès que je danse une valse, me suis contentée d'un gigantesque Palais du Rire faute de trouver un vrai grand huit. En revanche Christophe a voulu tester une des nouveautés 2007 de la foire qui monte à la verticale, permet à ses passagers d'encaisser 5G et d'être propulsés en tous sens. Ci-desssous Christophe avant....

Auto plus, Auto magazine, Ma voiture et moi, bref, personne n'y avait pensé. "Pour trouver une place sur un parking, ne montres pas que tu tournes" : conseil pratique de ma mère pour garer une C3 un dimanche de fête à Charleville. C'est pire que la chasse au dahut, plus subtil que la traque du loup-garou. Et les signaux de fumée, ça marche aussi ?

Ces lignes sont tout à fait solennelles. Dans un an très exactement nous nous marions. Le 4 octobre 2008. Waouuuuuuh ! Christophe comme moi venons de le réaliser.
Pour prendre nos marques, nous sommes allés faire un tour à pied vers 18h30. J'avais dit que je ferais quelques relevés !!! Pluviométrie nulle, vent nul, ciel dégagé, température très agréable (les cafés ont sorti les terrasses) et soleil couché entre 19h45 et 20h10. Comme on passe sa commande au Père Noël, nous commandons donc au Seigneur Météo la même journée dans un an.

Maintenant nous sommes 4 dans l'appartement !Nous avons choisi deux nouveaux poissons, des voiles de chine très précisément. En mal d'inspiration pour leur trouver un nom, nous avons décidé de baptiser le noir NITO, et le rouge INCO. Question subsidiaire du jeu concours : pourquoi ?

Non content de prendre des photos, le téléphone fait aussi des vidéos. Moment de choix. Le fichier ci-dessous est lisible avec Quicktime. N'oubliez pas de monter le son, c'est le plus croustillant !

Dimanche, vers 18h, nous sommes allés à la Ferme de Vertuelle, le paradis des ânes, des chèvres, des volailles, et j'en passe.
Grâce à la magie de la DentBleue (Bluetooth pour les non initiés) j'ai pu capturer, afin de vous le restituer, un grand moment de communion entre Christophe et les biquettes (biquetten auf Deutsch selon Christophe qui parle allemand comme une vache catalane).
D'abord une photo prise grâce à mon téléphone

Personne n'a remarqué ?? Ou bien personne n'a encore osé me le dire.... La frise bègue en haut !
Vive les boîtes noires : on entre dans un logiciel différentes données, comme par exemple la date du mariage, le style de décompte souhaité, les couleurs, le motif du curseur... j'en passe et des meilleures. A aucun moment cependant on ne m'a demandé si je voulais un décompte redondant ! Avec une faute en plus !!! Désolée pour les puristes.
Je vais essayer de rectifier le tir.

Et ça se voit !

Allons-y !

Il faut absolument, un jour, faire l'expérience du labyrinthe de maïs. Nous l'avons faite, aujourd'hui. Bravement, fièrement, nous avons enchaîné les 3 labyrinthes proposés au Val de Vesle. Et, il faut bien l'avouer, le second ayant mis nos nerfs à dure épreuve, nous avons voulu régler son compte au troisième, de manière méthodique, organisée. En définitive, le concepteur des parcours nous a annoncé qu'il n'aurait pas fait lui-même les trois à la suite. Je confirme. Nous en avons plein les tongs, comme le montrent ces photos Avant-Après.

Tout est dans le titre !!!
C'est la rentrée.