J+5813Nous sommes très heureux de vous annoncer nos fiançailles !!! Notre Mariage sera célébré le 10 juillet 2010 Glittery texts by bigoo.ws ![]() ![]() ![]() ![]() |
Notre HistoireLa bague de Fiançailles La demande en Mariage La Suite Logique.... Loic en 2004 Maéva en 2004 Notre Histoire Les PrésentationsMembres du Cortège Témoin Garçon Loic Témoin Fille Loic Témoin Garçon Maéva Témoin Fille Maéva Mes 2 Demoiselles d'Honneur Nos Amis Les futurs mariés Les PréparatifsCake Topper, figurines des mariés achetés Couverts à gâteaux achetés 1er essai déco de table Déco : Tasses à thé pour le thème "Tea Time At Trianon" achetées Déco Just Married pour la voiture achetées Costume de Marié acheté Les cadeaux témoins & cortège achetés Chapeau, chaussures et robe pour la mairie acheté RDV 1er Essayage Ma robe est arrivée !!! Alliances : achetées et récupérées Chaussures (2eme paire) Housse de Chaises en réservation Lingerie Nuptiale achetée 1 ère Réunion de préparation à la cérémonie Robe d'honneur du Cortège Décoration : photophores, vases, bougies Décoration : photophores, vases, bougies ESSAI COIFFURE N°1 Décoration : photophores DJ Réservé Mairie : Heure de La Cérémonie Civile Décoration : Chandeliers Choix du Thème côté DJ : CLUBBING PARTY Robe de Mariée Commandée ESSAYAGES DE ROBES A PREVOIR Alliances achetées Traiteur Les Faire-Parts envoyés Les Faire-Parts sous enveloppes Les Faire-Parts reçus DJ Nos Alliances Maquettes Faire-Part Maquettes Faire-Part Notre Photographe Chaussures 1er Déjeuner Test Traiteur Robe pour la Mairie Cérémonie Laïque dans le Parc du Château PAS D'EGLISE Wedding Planner Déroulement d'un Mariage à l'Eglise église or not église telle est la question Les chaussures Tenue des Filles du coté de Maéva Salon du Mariage La Coiffure Les Faire-Parts Lieu de la Réception L'Eglise La Mairie Nos Témoins Lingerie Nuptiale Rétro Planning Check list Liste de MariageNotre Liste de Mariage Le jour JLe Jour J Voyage de nocesNotre Voyage de Noces aux Maldives DiversClip des invités & témoins J-90 ! J-3 MOIS !! - 4 MOIS !! Les "sacs boutiques" s'accumulent ... Chaussures (2eme paire) J-5 mois Costume de Marié -6 mois ! Mariée : Star, Princesse, ou Ecolo? Housses de Chaises Bouquet de la Mariée Robe Mairie Les Chaussures du Cortège (et de la Mariée -peut être-) Notre état d'esprit actuel Relooking Mariée Magazine-Les Scans Relooking Mariée Magazine-Les Prépas du Shooting Relooking Mariée Magazine-Les Prépas du Shooting Relooking Mariée Magazine-Les prépas du Shooting Coiffure n°7 Coiffure n°6 Coiffure n°5 Coiffure n°4 Coiffure n°3 Coiffure n°2 Coiffure N°1 Conseils Pratiques Il nous reste 7 mois seulement ! J-300 !!! Déroulement Cérémonie Ouverture de Bal Originale Photos groupes filles 2 Photos groupes filles Robe de Mariée Vidéo Humour Cérémonie Extérieure Cérémonie Laïque n°2 Vidéo Cérémonie Laïque Une entrée Originale ROBES D'HONNEUR BRIDE Magazine 2 BRIDE Magazine J-365 !!! dans 1 an !!! ROBE TEMOIN ET COPINES DE MAEVA n°2 ROBE TEMOIN ET COPINES DE MAEVA n°1 J-400 !! LE GRAND SALON DU MARIAGE DE PARIS J - 365 pour être la plus belle J-500 !!! Les 10 commandements des Invités Ou Claire Chazal ? Vous êtes plutôt Mélissa Theuriau ? Un peu d'humour Sous la robe de mariée... Définitions du Mariage ABC du mariage Robe N°2 derrière Robe N°2 Robe N°1 Le lancé de Bouquet |
La Mairiele 7 janvier 2009 Message déposé le 04.01.2009 à 01:28 - Commentaires (0)nous avons récupéré le dossier de mariage à la mairie du Pecq. Nous n'avons plus qu'à le remplir.... Déroulement de la cérémonie 1) Accueil des futurs époux , de la famille et des amis par le Maire Mot de bienvenue. 2) Lecture des articles du Code civil Conformément à la loi, le Maire lit les articles 212, 213, 214, 215 et 371-1 du Code civil. Ceux-ci précisent les droits et obligations des époux et contiennent la base de l'union conjugale : fidélité, secours, assistance et communauté de vie.Le Maire demande aux futurs époux s'il a été fait un contrat de mariage. S'ils répondent par l'affirmative, le Maire les interroge sur la date, le nom et la résidence du notaire qui l'a reçu. 3) Échange des consentements Les futurs époux déclarent vouloir se prendre pour époux. Ils prononcent le « oui », et l'officier d'état civil déclare qu'ils sont unis par le mariage et que l'on va donner lecture de l'acte. 4) Lecture de l'acte L'agent municipal qui assiste le Maire donne lecture de l'acte de mariage. 5) Remise des alliances Sur demande des futurs époux, un échange d'anneaux peut avoir lieu à ce moment. 6) Signature des registres Les deux actes d'état civil sont signés par les mariés, les témoins et le Maire. L'un restera à la mairie et l'autre sera adressé au Parquet. 7) Discours de l'élu L'élu qui célèbre le mariage s'adresse aux époux et aux personnes qui les entourent. 8) Remise du livret de famille A la fin de la cérémonie, l'élu remet aux époux le livret de famille. C'est une pièce qu'il faut garder précieusement car il servira à inscrire les futurs enfants du couple. Lorsque le couple a déjà un ou plusieurs enfants, le livret de famille est adressé après la cérémonie, au lieu de naissance des enfants, pour inscription. 9) Quête Après la cérémonie, une quête (ou un dépôt d'enveloppe) est organisée au profit de l'aide sociale (C.C.A.S) et de la caisse des écoles à parts égales. En sortant de l'hôtel de ville, nous sommes mariés ! ![]() Nos TémoinsMaéva : Message déposé le 04.01.2009 à 01:23 - Commentaires (0)j'ai déja choisis ma témoin : c'est .......Elo !!! Pour mon témoin .....j'hésite encore....je lui ai demandé vendredi mais il m'a dit qu'il devait étudier le dossier lol (le carnet du Témoin que je lui ai remis) nous sommes lundi et j'attends encore sa réponse...à votre avis, dois-je considérer que c'est mort ? lol Loic : choisis mais pas encore annoncé....suspens ![]() Lingerie NuptialeMessage déposé le 04.01.2009 à 01:21 - Commentaires (1) Rétro Planning De 12 à 18 mois avant le mariage Message déposé le 04.01.2009 à 01:19 - Commentaires (0)• [OK]Organisez vos fiançailles (le 15 Février 2009) • [OK]Voyez qui participe aux frais du mariage (les fiancés et/ou les parents), • [OK]établissez une liste sommaire de vos invités • [OK]établissez un budget • [OK]Réservez la mairie • [OK]Partez à la recherche du lieu et du traiteur • [OK]réservez votre lieu de réception • [OK] le traiteur • [OK]Choisissez vos témoins • [OK]Dressez la liste des invités à la réception • [OK]Choisissez les faire-parts • [OK]Envoyez les faire-parts De 6 à 11 mois avant le mariage • [OK]Réservez la mairie • [OK]Partez à la recherche de votre robe de mariée • Choisissez votre contrat de mariage De 3 à 5 mois avant le mariage • Choisissez et commandez vos tenues ([OK]mariée, marié, cortège, enfants d'honneur...) •[OK] Retenez les services du photographe et du DJ • [OK]Choisissez les alliances • [OK]Etablissez la liste de mariage • Louez les véhicules • Préparez votre voyage de noces (vaccins, visa...) De 6 à 12 semaines avant le mariage • Passez la visite prénuptiale • [OK]Réservez l'hébergements des invités • Réservez le coiffeur, le maquilleur et l'esthéticienne, • Faites les essais de coiffure et maquillage • [OK]Choisissez le menu • Choisissez les fleurs et le bouquet de la mariée • Déposez le dossier pour le mariage civil, • [OK]Choisissez les textes et musiques du mariage De 2 à 3 semaines avant le mariage • Donnez au traiteur le nombre exact d'invités • [OK]Elaborez le plan de table • Allez chercher les tenues, [OK]les alliances • Réservez l'hôtel pour la nuit de noces Une semaine avant le mariage • Enterrez votre vie de célibataire! • "Cassez" vos chaussures • Allez chez l'esthéticienne • Vérifiez tout une dernière fois La veille Ouf! Maintenant Zen on peu enfin se détendre! ![]() Check listOULALA CA FAIT BEAUCOUP DE CHOSES A PENSER! Message déposé le 04.01.2009 à 01:19 - Commentaires (0)HEUREUSEMENT QUE NOUS AVONS 1AN ET DEMI POUR LE PREPARER..... ; ) [OK]Choisir la bague de fiançailles [OK]Annoncer les fiançailles [OK]Établir un budget [OK]Dresser une première liste d'invités [OK]Choisir le type et le genre de mariage [OK]Choisir la date du mariage [OK]Choisir le site de la réception [OK]Réserver le site de la réception [OK]Sélectionner le site de la cérémonie et le célébrant [NON]Organiser une première rencontre avec le célébrant [OK]Sélectionner le traiteur [OK]Choisir un thème ou une ambiance Réserver les gros équipements de location [OK]Acheter la robe de la mariée Choisir le gâteau de noces [OK]Réserver le photographe [OK]Réserver le vidéographe Choisir le fleuriste [OK]Sélectionner les musiciens, DJ, etc. Réserver le mode de transport [NON]Organiser une deuxième rencontre avec le célébrant [OK]Faire la liste de cadeaux de mariage et [OK]s'enregistrer dans un ou plusieurs magasins [OK]Faire les cartes de directions à la cérémonie et à la réception [OK]Choisir les faire-part [OK]Commander les faire-part et papeterie [OK]Faire calligraphier votre papeterie Acheter les accessoires du mariage [OK]Sélectionner les alliances et faire les arrangements pour la gravure Acheter la tenue de cérémonie du marié Acheter ou louer les vêtements du cortège [OK]Prendre des rendez-vous pour déguster le menu Magasiner les vêtements des parents [OK]Préparer une esquisse du déroulement de la cérémonie [OK]Faire un plan de la cérémonie et de la place de chacun [OK]Choisir les membres du cortège Réserver la suite nuptiale et des chambres pour les invités de l'extérieur [OK]Planifier les arrangements pour les invités venant de l'extérieur [OK]Faire la répétition de la cérémonie Planifier le voyage de noces Écrire les vœux de mariage [OK]Choisir les textes et chants de la cérémonie [OK]Mettre sur papier le déroulement de la cérémonie [OK]Enregistrer ou trouver la musique d'ambiance [OK]Planifier les décors de vos salles Réserver l'équipement de location du décor nécessaires [NON]Organiser une troisième rencontre avec le célébrant Fixer la date de “l'enterrement de vie de jeune fille / garçon“ Faire monter et imprimer les livrets de cérémonie [OK]Adresser, affranchir et poster les faire-part et invitations Faire les réservations pour le voyage de noces [OK]Prendre rendez-vous pour les essayages [OK]Vérifier la gravure en allant chercher vos alliances Faire les démarches pour l'obtention d’un contrat de mariage devant notaire Planifier les célébrations prénuptiales Choisir les cadeaux pour les membres du cortège Acheter les vêtements de voyage Recontacter les musiciens de la cérémonie pour confirmation Recontacter le DJ de la réception pour confirmation Recontacter le traiteur pour confirmation Recontacter le conducteur pour confirmation Recontacter le photographe pour confirmation Recontacter le vidéographe pour confirmation Recontacter le pâtissier pour confirmation Recontacter le fleuriste pour confirmation Recontacter le décorateur pour confirmation Recontacter tous les magasins de location d'équipements Acheter le cadeau pour la tendre moitié et l'envelopper Acheter et emballer les cadeaux pour les membres du cortège Envoyer une copie des textes aux gens participant à la cérémonie Finaliser les détails avec le traiteur et le maître d'hôtel Réviser les sélections musicales avec les musiciens et le DJ Confirmer les réservations du voyage de noces [OK]Confirmer la date et l'heure de la répétition de la cérémonie [OK]Avertir tous les participants de la date et de l'heure de la répétition Répétez quelques pas de valse Recevoir les vaccins et examens nécessaires au voyage à l'extérieur [OK]Faire un essayage de la robe et des accessoires Choisir [OK]les dessous et la jarretière pour le grand jour et la nuit de noces Faire l'essayage de la tenue de cérémonie Faire les essayages pour les membres du cortège Essayer différentes coiffures, maquillages, manucures Prendre un rendez-vous avec coiffeur pour la grande journée Préparer l'annonce du mariage pour le journal local Envoyer l'annonce du mariage au journal local [NON]Confirmer les plans de la répétition avec le célébrant et le cortège Aller chercher les billets du voyage de noces Assouplir les souliers [OK]Contacter les invités qui n'ont pas retourné leur carte réponse [OK]Dessiner ou commandez le plan de salle Écrire les cartons de table Vérifier le plan de table Donner l'horaire de la journée aux membres du cortège Réviser les derniers détails avec tous les marchands Aller chercher les tenues de mariage Payer les balances dues sur les différents services avant le mariage S'amuser aux célébrations de “l'enterrement de vie de jeune fille / garçon“ Donner les cadeaux aux membres du cortège Aller à la répétition et s'assurer de n'avoir aucune question Commander les cartes de remerciements Préparer les enveloppes d'argent pour tous ceux qui doivent être payés Donner l'enveloppe, dédiée au célébrant au témoin Préparer un vieil item, un nouveau, un bleu et un d'emprunté Faire les valises pour le voyage de noces Faire les arrangements pour le retour de la tenue de cérémonie Établir l'endroit et l'heure de la rencontre des gens pour les photos de mariage Faire des cartes avec les directions pour se rendre sur le lieu de la réception Planifier un merci tout spécial pour vos parents Écrire une note de remerciement pour chaque cadeau reçu Vérifier les conditions météorologiques [OK]Étendre la robe, dans un endroit avec tous les accessoires nécessaires Préparer votre sac à main (brosse à cheveux, maquillage, collant de secours...) Donner les cartes, à remettre à la cérémonie, à la personne responsable du placement Préparer une boîte ou un sac à vêtement, pour la robe avec l'adresse du nettoyeur Préparer des boîtes pour la personne responsable du retour des vêtements du marié Mettre les alliances dans la poche du costume du marié Préparer les accessoires nécessaires à la grande journée Organiser l’accueil de la famille et des amis éloignés Prévoir un moment de détente, massage, golf ou autre Placer vos bagages dans la valise de votre automobile Décorer le lieu de réception, n’hésitez pas à demander de l’aide S'assurer que toutes les voitures officielles sont remplies d'essence et décorées CHECKLIST DETAILLEE LES INVITÉS : [OK]Etablir la liste des invités [OK]Choisir les témoins [OK]Demande aux témoins [OK]Choisir les faire-parts [OK]Commander les faire-parts [OK]Commander les cartons d'invitations [OK]Réunir toutes les adresses nécessaires [OK]Réaliser les plans (où se trouve la salle...) [OK]Envoyer les faire-parts, cartons d'invitations, plans Réaliser ou acheter le(s) cadeau(x) pour les invités (dragées...) [OK]Déposer la liste de mariage Commander les dragées [OK]Choisir les cadeaux pour les invités La liste des participants pour les enterrement de vie de garçon et de vie de jeune fille Rappeler aux témoins de prendre leur carte d'identité Réserver les hotels si nécessaire pour les invités etrangers LA CÉRÉMONIE CIVILE : [OK]Rassembler les divers papiers pour le dossier de la mairie Passer la visite médicale prénuptiale Publication des bancs Contacter le notaire si vous souhaitez établir un contrat de mariage Prévoir le riz, pétales de rose, bulles ou autre pour la sortie [NON]LA CÉRÉMONIE RELIGIEUSE : [NON]Prendre rendez-vous avec le prêtre [NON]Le livret de messe [NON]Mettre les pourboires de l'officiant dans une enveloppe [NON]Décider ce que l'on va faire de l'argent de la collecte [NON]Demander à certaines personnes de préparer des intentions [NON]Prévoir de jolis paniers paniers pour la collecte [NON]Réserver une chorale [NON]Vérifier si il y a un lecteur CD [NON]Choisir les chansons et les "adapater" LES TENUES VESTIMENTAIRES : Pour la mariée : [OK]La robe [OK]Les chaussures [OK]Les bas L'étole Les gants Le chapeau [OK]Le voile Le jupon Quelque chose de bleu, de vieux et de prêté Les bijoux Décoration pour les cheveux La jarretière Pour le marié : Le costume La chemise Le gilet Les chaussures Cravate, noeud papillon Boutons de chemise Pour les enfants : Les tenues Les chaussures Les accessoires pour cheveux LA BEAUTÉ : [OK]Le coiffeur Le maquillage L'esthéticienne (épilation, manucure...) Soins à la maison (masque...) LES PRESTATAIRES : [OK]La salle de réception Penser au vin pour le vin d'honneur, le champagne, autres boissons [OK]La décoration [OK]Préparer le plan de table Préparer le discours de remerciements Le livre d'or Les menus [OK]Les marques places Les noms des tables Contracter une assurance "dommages" Déco extérieure si nécessaire (panneaux indiquant le chemin à prendre, le parking...) [OK]Prévoir nappes, serviettes... Vérifier l'état de la vaisselle si location Le traiteur [OK]Définir le menu [OK]Vérifier que tout est bien dans la salle (materiel particulier...) [OK]Prévoir un menu pour les enfants [OK]Le photographe [OK]Choisir le lieu où seront prises les photos [OK]Le caméraman [OK]Le DJ [OK]Choisir les musiques, [OK]coordonner le déroulement musical de la soirée La voiture La décoration des voitures Acheter des rubans pour voitures de la suite Le fleuriste Prévoir pour les centres de table, l'église, le bouquet de la mariée, ceux des enfants d'honneur, les boutonnières, la coiffure de la mariée... [OK]Les alliances LE VOYAGE DE NOCES : Choisir la destination du voyage de noces Vérifier passeports et vaccination Aller chercher les billets pour le voyage de noces Organiser le voyage de noces DIVERS : [OK]Choisir le thème du mariage Le coussin pour les alliances Le parapluie (au cas où) Réserver la chambre pour la nuit de noces Préparer le sac avec les affaires Poser les congés Prévoir des appareils photos jetables Prévoir une trousse de secours Prévoir une baby-sitter, des jeux, des dessins et de quoi occuper les enfants Trouver des volontaires pour surveiller les enfants pendant la messe (et éventuellement les ramener le soir à la maison) [OK]Trouver de véritables amis pour vous aider à ranger la salle le lendemain s'il s'agit d'une location ![]() Nos AmisMessage déposé le 04.01.2009 à 00:16 - Commentaires (0) Le Jour JMessage déposé le 03.01.2009 à 22:22 - Commentaires (0) La Suite Logique....En 2006, Après 2 ans d'amour, je rejoins Loic et mon chaton Arthur dans le studio à Herblay. Message déposé le 03.01.2009 à 21:46 - Commentaires (0)En 2008 après 4 ans d'amour, nous emménageons dans notre appartement au Pecq tout près de Saint Germain en Laye. En 2010, après 6 ans d'amour, nous décidons de nous marier. Loic en 2004Message déposé le 03.01.2009 à 21:35 - Commentaires (0) Maéva en 2004Message déposé le 03.01.2009 à 21:26 - Commentaires (1) Notre HistoireTout à commencé en Vendée, le 10 août 2004 lors d'une soirée disco organisée par le complexe de vacances de Loic alors que ma soeur (Laura) et moi n'y faisions absolument pas parties (nous étions dans celui d'en face) et les 2 copines de Laura avaient rencontré le groupe des garçons dont faisait partie Loic et là elles me l'ont présenté............... Message déposé le 03.01.2009 à 21:22 - Commentaires (0)Nous avons appris à nous connaître et nous sommes sortis ensemble le 15 août 2004 à 00h00 quand Loic m'a racompagné devant mon bungalow........ ![]() Les futurs mariésBonjour à tous ! Message déposé le 03.01.2009 à 20:10 - Commentaires (2)Nous sommes heureux de vous annoncer nos fiançailles... Notre mariage sera célébré le samedi 10 juillet 2010 Nous avons créé ce blog afin que ceux qui le souhaitent puissent suivre les préparatifs du plus beau jour de notre vie... |
Livre d'Or- Mairie du Pecq - Château du Feugrès ContactTous les messages Cake Topper, figurines des mariés achetés Clip des invités & témoins J-90 ! J-3 MOIS !! Couverts à gâteaux achetés 1er essai déco de table Déco : Tasses à thé pour le thème "Tea Time At Trianon" achetées Déco Just Married pour la voiture achetées Costume de Marié acheté Les cadeaux témoins & cortège achetés Chapeau, chaussures et robe pour la mairie acheté - 4 MOIS !! RDV 1er Essayage Ma robe est arrivée !!! Les "sacs boutiques" s'accumulent ... Alliances : achetées et récupérées Chaussures (2eme paire) Chaussures (2eme paire) Housse de Chaises en réservation Lingerie Nuptiale achetée J-5 mois Costume de Marié 1 ère Réunion de préparation à la cérémonie -6 mois ! Mariée : Star, Princesse, ou Ecolo? Housses de Chaises Bouquet de la Mariée Robe d'honneur du Cortège Robe Mairie Les Chaussures du Cortège (et de la Mariée -peut être-) Décoration : photophores, vases, bougies Décoration : photophores, vases, bougies Notre état d'esprit actuel Membres du Cortège Relooking Mariée Magazine-Les Scans Relooking Mariée Magazine-Les Prépas du Shooting Relooking Mariée Magazine-Les Prépas du Shooting Relooking Mariée Magazine-Les prépas du Shooting ESSAI COIFFURE N°1 Coiffure n°7 Coiffure n°6 Coiffure n°5 Coiffure n°4 Coiffure n°3 Coiffure n°2 Coiffure N°1 Décoration : photophores DJ Réservé Mairie : Heure de La Cérémonie Civile Notre Voyage de Noces aux Maldives Notre Liste de Mariage Conseils Pratiques Décoration : Chandeliers Choix du Thème côté DJ : CLUBBING PARTY Il nous reste 7 mois seulement ! Robe de Mariée Commandée ESSAYAGES DE ROBES A PREVOIR Alliances achetées Traiteur J-300 !!! Les Faire-Parts envoyés Déroulement Cérémonie Les Faire-Parts sous enveloppes Les Faire-Parts reçus Ouverture de Bal Originale Photos groupes filles 2 Photos groupes filles DJ Robe de Mariée Vidéo Humour Cérémonie Extérieure Cérémonie Laïque n°2 Vidéo Cérémonie Laïque Une entrée Originale Nos Alliances ROBES D'HONNEUR BRIDE Magazine 2 BRIDE Magazine J-365 !!! dans 1 an !!! Maquettes Faire-Part Maquettes Faire-Part ROBE TEMOIN ET COPINES DE MAEVA n°2 ROBE TEMOIN ET COPINES DE MAEVA n°1 J-400 !! Notre Photographe Chaussures 1er Déjeuner Test Traiteur Robe pour la Mairie LE GRAND SALON DU MARIAGE DE PARIS J - 365 pour être la plus belle Cérémonie Laïque dans le Parc du Château PAS D'EGLISE Wedding Planner J-500 !!! Les 10 commandements des Invités Ou Claire Chazal ? Vous êtes plutôt Mélissa Theuriau ? Déroulement d'un Mariage à l'Eglise Un peu d'humour église or not église telle est la question Les chaussures Tenue des Filles du coté de Maéva Sous la robe de mariée... Témoin Garçon Loic Témoin Fille Loic Témoin Garçon Maéva Témoin Fille Maéva Mes 2 Demoiselles d'Honneur Définitions du Mariage ABC du mariage Robe N°2 derrière Robe N°2 Robe N°1 Salon du Mariage Le lancé de Bouquet La Coiffure La bague de Fiançailles La demande en Mariage Les Faire-Parts Lieu de la Réception L'Eglise La Mairie Nos Témoins Lingerie Nuptiale Rétro Planning Check list Nos Amis Le Jour J La Suite Logique.... Loic en 2004 Maéva en 2004 Notre Histoire Les futurs mariés Créez votre blog sur Notre-Blog.com Un service Mariage Annulaire.com Echange DVD, CD, Livres, Jeux Flux RSS EVJF Mariage |