花花裙、高跟鞋和超大太阳镜不再只属于年轻人的风格。最近一名八十岁的老太太重新诠释后现代的时尚造型, 她的照片上传后立即轰动整个互联网。
Floral marieprom dresses, high-heels and oversized sunglasses are no longer styles exclusive to young people! An 80-year-old woman from southwest Chongqing municipality recently wowed the internet with her post-modern interpretation of trendy fashion items.
为甚么她八十岁还可以当时尚教主呢? 原来这辑照片是侄孙女(林女士) 送给她的礼物: “虽然她已经上了年纪, 但姑奶奶的身体还是非常健康。”“那双鞋鞋跟有10厘米,我们拍的时候很担心,本想让她穿着照几张就脱下来,结果她说不行这样出不来效果。”“因为我们想拍出最自然的一面,不是那种拍出来谁看了也不认识的。”所以姨姥脸上的斑点与皱纹也没有刻意遮盖,更没有让摄影师过分修饰。
The octogenarian fashion icon was gifted a photo shoot as a present from her grandniece, Ms. Lin. Though advanced in age, Lin's grandaunt is in excellent physical condition.“Even the 4-inch heels didn't scare her, and she asked the photographer not to do too much retouching. She wanted the pictures to be natural--wrinkles, freckles and all!”said Lin.
Read more:marieprom.co.uk