Nous avons donné à chaque table des noms d'oiseaux en latin à la fois parce que ça sonnait mieux (plus élégant) mais aussi et surtout pour éviter d'avoir à faire le choix : les noms en français, en italien, ou dans les 2 langues??

Je voulais vraiment quelque chose d'original pour le plan de table tout en gardant le thème de la nature, voici le résultat ...

Une vue d'ensemble de la table, meme si ce qui fait toute la déco, ce sont les bougies flottantes mais là, elles ne sont pas encore allumées...

Les menus, enroulés et décorés de petites brindilles et fleurs séchées...

Nous avions craqué pour cette présentation de dragées sur socle en forme de fleur réalisé avec un papier ressemblant très fortement à celui choisit pour les menus, l'urne, le livre d'or...

Nous avions installé une petite table où se trouvaient : urne, livre d'or assorti et dragées...

Un autre grand succès, surtout parmi les plus jeunes invités (mais pas seulement, hein Clo?) : l'arbre à bonbons entièrement conçu et réalisé par ma maman!

Pas de pièce montée, mais ducoup, pour se rattrapper, une magnifique fontaine de champagne!

Notre choix initial s'était porté sur une pièce montée mais elle nous a vite été déconseillée par notre traiteur : trop lourde pour 70 personnes, elle n'aurait pas tenue. Il aurait fallut en faire plusieurs petites mais le diner ayant lieu le soir, il était quasiment impossible de conserver la pièce montée fraiche jusqu'à minuit... alors nous avons opté pour une farandole de gateaux sur socle présentée avec ses fontaines de lumières et ça a fait son effet!!

Y'a du Soleil ... Bip Bip ... !

Les amis de mes parents, toute la bande de Milizac, les experts de la chorégraphie et du spectacle n'ont pas fait défaut à leur réputation : sachant que Jerry et moi nous sommes rencontrés au Club Med, nous n'y avons pas échappé : une superbe interprétation des bronzés font du ski, en tenue et avec les batons s'il vous plait!! Mais ce n'est pas tout, après quelques minutes de choré, arrivée du rideau et en quelques secondes les artistes n'étaient plus qu'en paréos et maillots à danser sur Darladirladada et pour finir sur les chapeaux de roues, les tongues sont passées des pieds au mains sur les rythmes de la fameuse danse des tongues, BO du film "Camping"!! Ils ont vraiment assuré les Milizacois j'en ai pleuré de rire!!

Une autre surprise inoubliable réalisée par les potes de Brest (+ Clo) : un superbe album crée sur place le jour du mariage. Ils ont photographié tous les invités divisés par familles ou groupes d'amis et ont imprimer directement et disposer les photos sur un album accompagné d'un mot de chacun. C'était vraiment une très belle idée, très original. Merci à vous tous, Krotz, Nen, Mat, Matthieu, Nanou, Chloé (et Anais car meme si tu n'étais pas là, je sais que tu y as participé avec le coeur...)

La bande des copains de Brest/Paris ne s'est pas gardée ne nous préparer eux aussi de nombreuses surprises : la première, la transformation de la voiture de Matthieu en magnifique voiture-balai, décorée pour l'occasion de véritables balais et d'une très belle pancarte "Convoi D'Anges Heureux" réalisée par la soeur de Krotz, Virginie (désolée mais je n'ai pas de photo, qui peut m'en passer???)
Ils ont eux aussi également écrit et interprété une merveilleuse chanson dont les paroles encadrées par leurs soins se trouvent accrochées dans notre cuisine!

Une autre surprise dans la catégorie "Musiques et Chants": Mes 2 cousins cette fois, Mickael et Christophe, qui nous ont joué à la guitare et à la mandoline un titre napolitain des plus connu que tout le monde repris en coeur :"O sole mio"!! Excellent!!
Un altra sorpresa : 2 dei miei cugini che suonano "O sole mio" alla chitarra e al mandolino! Che bravi!!

Marisa mi a mandato una foto di miei fratelli che cantano, molto più bella di quella che avevo messo io. Grazie mille!

Nous avons vraiment été gatés par nos familles et nos amis en ce qui concerne les surprises qu'ils nous avaient réservées, je vais commencer à les énumérer...
Mes frères, par exemple, Nico et Cédric, n'ont pas hésité à prendre le micro ensemble et à chanter une chanson de leur composition sur l'air de Cendrillon de téléphone. Paroles très judicieuses qui retraçait nos vies, encore merci et bravo les gars, vous m'avez fait versé une petite larme.
D'ailleurs si quelqu'un a les paroles j'aimerais bien qu'il me les envoie!! Merci
Désolée pour la photo, on ne vous voit pas bien (c'est la faute de Steph) mais c'est la seule que j'aie...

Mamie, qui était tout de meme un peu déçue que nous n'ayons pas respecté la tradition (meme si elle a apprécié notre tango), a retrouvé le sourire dès la 2ème danse où elle a pu, avec Jerry, faire quelques pas de valse.
Mamie era un pò desillusa di non vederci ballare il valser ma meno male, dal secondo ballo si è divertita con Jerry su un bellissimo valser!

Nous avions décidé de ne pas suivre les règles qu'imposent la tradition en ce qui concerne l'ouverture du bal des mariés et n'avons donc pas dansé une valse mais un TANGO. Un superbe morceau des Gotham Project "differente" sur laquelle nous avions une très belle chorégraphie apprise en quelques cours particuliers de danse ... Le résultat n'était pas mal il me semble, à en juger les applaudissements.
Avevamo deciso di non seguire la tradizione per quanto riguarda l'apertura delle danze e anziché ballare il valser, abbiamo scelto un TANGO dei Gotham Project "differente" con una choreografia preparata in anticipo in una scuola di ballo

Voici quelques photos de la cérémonie du mariage religieux en l'église de Milizac

Nous avons récupéré ce week-end l'album photos du mariage. Il est magnifique et il y a vraiment de quoi faire (avec ses 160 photos!!). Merci à Martine notre photographe qui, malgré la pluie, a réussit à faire de merveilleux clichés.
Abbiamo recuperato il nostro album di foto del matrimonio. E bellissimo e sopratutto è pienissimo (160 foto)!! Grazie a Martine, la nostra fotografa che, nonostante la pioggia, è riuscita a fare un bellissimo lavoro

myspace graphics