Wilt u een tablet die ook een grafisch tablet? wil ook een toetsenbord? De Lenovo Yoga Book Android biedt dit alles en nog veel meer. Wij controleren hoe goed het toestel presteert in onze diepgaande beoordeling.

Zo nu en dan, Lenovo brengt verrassende concepten op de markt. Ze hebben een tablet met een beamer (ontworpen Tab Yoga 3 Pro ) en een modulaire ThinkPad X1 Tablet . De nieuwe Yoga boek is ook een innovatief apparaat: in plaats van de verpakking een keyboard dock voor hun tablet, heeft Lenovo een grafisch tablet die kan veranderen in een toetsenbord en een touchpad als dat nodig is ontworpen. De stylus is een bijzonder hoogtepunt als het wordt geleverd met twee verwisselbare koppen: een balpen met echte inkt voor papier en een zachte hoofd voor het scherm. Als je een stuk papier te plaatsen op de grafische tablet, kunt u gemakkelijk schrijven en tekenen, terwijl de tablet digitaliseert al uw notities.

We hebben al de geteste Windows-versie van de Yoga Boek en vond het een spannende apparaat. Natuurlijk, de Yoga Book is een niche-apparaat en zal gunst niet vinden met elke gebruiker. Lenovo heeft nu de Yoga Boek met Android en we willen weten wat het kan doen: doet de digitalisering zo goed werkt als op het Windows-apparaat? Wie zou geïnteresseerd zijn in dit apparaat? En natuurlijk: kan de Android-versie langer duren dan de Yoga Boek met Windows 10?

Het is moeilijk om directe concurrenten te vinden, zoals Lenovo een bijzonder concept heeft gecreëerd. We zullen het vergelijken van het testmodel van de Google Pixel C en de iPad Pro 9.7 . We zullen ook de Sony Xperia Z4 Tablet ter vergelijking, aangezien het een high-end tablet. We zullen actief vergelijking van de Windows-versie van de yogaboek ons testmodel te bepalen hoe de twee apparaten verschillen.

De test model heeft dezelfde behuizing als de Windows-apparaat . Het is verkrijgbaar in antraciet of goud en heeft indrukwekkende stevigheid dankzij de sterke materialen. De "horlogeband" scharnieren zijn een ander hoogtepunt van de zaak omdat ze niet alleen goed uitzien, maar ze werken ook goed. Accu Dell Studio XPS 1647 .

De tablet lijkt nagenoeg ongevoelig voor druk zijn. Echter, onder zeer sterke druk, kan de weergave verstoren. Het kan ook worden gebogen nogal wat.

Als de grafische tablet met Halo toetsenbord niet kan worden verwijderd, is het gewicht van de begrenzers 690 gram. Dat betekent dat ons testmodel is zwaarder dan de traditionele tabletten. Hij weegt zelfs meer dan de Google Pixel C met een standaard toetsenbord dock. Echter, de Lenovo Yoga Book nog steeds te gemakkelijk worden vervoerd in een zak en is lichter dan de dunste Ultrabooks.

De connectiviteit van de Yoga Book Android is een tweesnijdend zwaard: aan de ene kant zijn er zeker cabrio's met meer poorten. Aan de andere kant, de Yoga Book heeft een extra mini-HDMI-poort naast de USB-poort (USB 2.0), die speciaal voor Android-tablets. A Type-C USB-poort zou de waarde van dit apparaat hebben gemaakt sterk, want er zijn al diverse docks beschikbaar voor deze haven.

Ons testmodel is niet uitgerust met een WWAN-module, die de koper rond de 100 euro (~ $ 108) bespaart. We testten de prestaties van deze module in de Windows versie van de yogaboek .

De tablet heeft een microSD-slot, die is verborgen achter een klep zoals in het WWAN-model. Een SIM-tool is noodzakelijk om deze klep te openen. Hoewel dit een beetje lastig is een gebruikelijke procedure voor tabletten en smartphones. Het geheugen kan worden uitgebreid tot 128 GB.

USB-OTG wordt ondersteund. Dit betekent dat externe opslagapparaten kunnen worden aangesloten via een adapter aan op de USB-poort. Hier kan echter conflicten te verhogen, de USB-poort ook wordt gebruikt voor het opladen. Wireless Display is niet beschikbaar.

Met dank aan projecten zoals "Android-x86", kan Android goed draaien op x86-processors. Comfort van de gebruiker te verhogen, wordt de menubalk op de bodem van het scherm: alle openstaande apps worden weergegeven als symbolen op de balk (zoals de Windows-bar). De gebruiker kan snel wisselen tussen apps, maar de symbolen niet kan worden vastgemaakt aan de start bar. Accu Dell Studio XPS 1645 .

Apps worden geopend in windowsand kan worden geplaatst naast elkaar of op het volledige scherm (... zoals Windows). Het enige minpunt: het klassieke Android menuknoppen (huis, terug en overzicht) zijn een beetje te klein. All-in-all, deze bar is een goede aanvulling.

Lenovo heeft Android 6.0.1 op het apparaat geïnstalleerd. De security patches zijn vanaf 1 juli 2016 en hebben nood aan een update.

De fabrikant heeft ook verpakt in sommige software. Er zijn twee interactieve apps voor gebruikers om naar de tablet te leren kennen. Het is echter niet mogelijk om ze te pauzeren wanneer ze beginnen. Lenovo maakt gebruik van de Google Office suite en ArtRage voor tekenen met de grafische tablet.

Zoals eerder vermeld, ons testmodel wordt geleverd zonder WWAN, maar de gebruiker kan nog steeds toegang tot het WWW met het WLAN in dit apparaat. De WLAN module ondersteunt de 802.11 a / b / g / n / ac-normen. In onze praktische WLAN test, wordt het apparaat geplaatst één meter van de referentie-router, de FritzBox 6490, en de Yoga Book Android presteert heel goed: 452 MB / s bij het ontvangen en 322 MB / s bij het verzenden. Er zijn zeker sneller modellen die er zijn, maar de tablet werkt goed genoeg voor dagelijks gebruik.

De kwaliteit receptie is erg goed: in de buurt van de router, kan de tablet websites snel laden en heeft volledige bars. Op 10 meter, drie wanden tussen het apparaat en de router, de receptie daalt tot 3/4 bars, maar de websites net zo snel als voorheen beladen (subjectief).

De GPS-module van de Yoga Book Android was een probleem voor ons: het kan ons niet binnen of buiten te vinden. Het is normaal voor apparaten slechte ontvangst binnenshuis te hebben, maar het feit dat de tablet een satelliet niet buiten kon vinden is een beetje zorgelijk. Zelfs Google Maps was niet in staat om het apparaat te lokaliseren en wij geloven dat het testmodel een defecte GPS module zou kunnen hebben.

We liepen nog een test om de GPS-module te controleren. We namen de tablet met onze referentie professionele navigatie-apparaat, de Garmin Edge 500, uit voor een fietstocht. Hoewel de GPS module van de yogaboek ontvangst, het was niet erg nauwkeurig, aangezien het toestel ingesteld veel te weinig meetpunten. De Garmin-apparaat produceerde een nauwkeuriger pad als het geregistreerd meer punten.

De Yoga Book biedt twee fatsoenlijke camera's (voor een tablet): we moesten zoeken naar de 8 MP hoofdcamera als het zit boven het Halo toetsenbord. De 2 MP camera aan de voorkant is geplaatst op de bovenkant van het scherm.

Beide camera's doen een fatsoenlijke baan. De gebruiker moet niet veel van voren camera verwachten vanwege de lage resolutie en slechte dynamiek. Echter, de foto's hebben wel degelijk kleuren en scherpte. Deze camera volstaat voor video chats. Accu Dell Studio XPS 1640 .

De belangrijkste camera maakt kleurrijke foto's. Objecten hebben een kleur pony en de opgenomen foto's zijn van het niveau van de details die door de Apple iPad Pro 9.7 . Toch, de foto's van de tablet fatsoenlijk scherpte en voldoende details voor de occasionele snapshot. Video's kunnen worden opgenomen in 1080p met 30 frames per seconde. De helderheid overgang van donker naar licht onderwerpen is snel, maar kan niet worden vergeleken met hoogwaardige camera's. In goede lichtomstandigheden, kan de camera worden gebruikt om video's op te nemen.

Kies een scène en navigeren binnen het eerste beeld. Met een klik verandert de zoom stap. Een klik op de ingezoomde afbeelding opent het origineel in een nieuw venster. De eerste afbeelding toont de geschaalde foto van het testapparaat.

Om verder te analyseren van de beeldkwaliteit, brachten we het testmodel om ons lab en nam een ​​paar foto's met vooraf gedefinieerde verlichting. We controleerden de kleurnauwkeurigheid en vond de camera ver van de ideale waarden te zijn: de kleuren zijn te licht.

De referentiekaart lijkt te wazig en het lijkt alsof de camera niet te komen met de studio verlichting kunnen komen en uiteindelijk over-het blootstellen van de afbeelding. Wanneer ingezoomd, de kleurvlakken verschijnen korrelig en vertonen duidelijke compressie-artefacten.

De levering van het testmodel is voorzien van een USB-kabel, de digitizer pen met verwijderbare koppen en een magnetische Boek Pad met papier. Een SIM-tool is ook voorzien. Dit helpt gebruikers opent u de SIM-kaart en / of microSD-card slots (afhankelijk van het model).

Lenovo biedt een passende hoes voor ongeveer 40 euro (~ $ 43). De RealPen kan weer worden gekocht voor 50 euro (~ $ 54). Voor 10 euro (~ $ 11), zal de gebruiker drie inktvullingen ontvangen. Papier en een vervangende Boek Pad zal ook binnenkort beschikbaar zijn.

Een van de meest opwindende aspecten van de Yoga Book is de input devices. Dit innovatieve concept voor het toetsenbord en touchpad enige tijd nodig om te wennen aan. Het beeldscherm is een standaard touchscreen, waardoor, afhankelijk van de modus, wordt het toetsenbord getoond als een toetsenbord op het scherm of het wordt weergegeven als verlichte toetsen op de grafische tablet. Dit laatste wordt ook wel de "Halo toetsenbord".

De technologie voor de grafische tablet is afkomstig van Wacom (grafisch tablet deskundigen). De stylus, genaamd RealPen, werkt zonder batterijen en kan worden gebruikt met een zachte of balpen weg. Er is geen slot voor de stylus of het 'Boek Pad "in de tablet. Echter, het Boek Pad magnetisch kleeft aan het grafisch tablet en biedt vele pagina's om op te schrijven. Terwijl de gebruiker comfortabel schrijft met de bal pen-hoofd van de pen op het pad, zal hun notities worden gedigitaliseerd.

Dit werkt ongelooflijk goed: tekst en diagrammen worden snel en accuraat overgebracht naar een digitaal formaat (zie YouTube video hieronder). Er is een kleine vertraging tussen de ingang en de digitalisering maar niet de werkwijze lastig maken. Accu Dell FK890 .

De RealPen kan ook werken op het touchscreen, maar de gebruiker moet eerst wisselen van de bal-pen hoofd voor de zachte kop. Het display ondersteunt de AnyPen technologie van Lenovo waarmee de gebruiker om een ​​object te nemen, van een wortel van een pen, en gebruiken voor touch input. Uiteraard zal dit resulteren in verschillende niveaus van invoernauwkeurigheid, afhankelijk van het object gebruikte. De RealPen of vinger blijven de meest betrouwbare input devices beschikbaar.

De Halo toetsenbord automatisch aan en uit, afhankelijk van de positie van de 360-graden grafisch tablet. Ondanks de toetsen zijn gewoon verlichte gebieden, het toetsenbord werkt heel mooi. Lenovo adviseert beginnende gebruikers om hun ogen op het toetsenbord te houden tijdens het typen, omdat dit hen in staat om meer vertrouwd met het apparaat en later het type sneller zonder naar beneden kijken. Het toetsenbord beschikt over automatische correcties op het scherm, waardoor het typen proces verder te vereenvoudigen. De feedback is goed en wordt geleverd via geluiden en trillingen.

Het toetsenbord op het scherm van het touchscreen is de naam "TouchPal". Het hotel beschikt over diverse instellingen en input opties. Elke toets vertegenwoordigt twee karakters. Dit ontwerp kan geen beroep doen op alle gebruikers. Persoonlijk, we liever de standaard Google-toetsenbord, omdat het zorgt voor een beter overzicht. Het is mogelijk om het toetsenbord van het wijzigen of plaats een andere van de Play Store.

Verdere details over de input devices zijn te vinden in de "Input Devices & Interface" sectie van de Yoga Boek met Windows beoordelen .

De 10,1-inch display van de Yoga Book mag niet optimaal worden gedimensioneerd voor elke dag, kantoorwerk. Echter, on-the-go, lijkt het een ideaal compromis tussen draagbaarheid en grootte. De FHD scherm presteert goed in onze tests: de helderheid meet 421 cd / m², dat is zelfs helderder dan de Yoga Boek met Windows . De verlichting is evenwichtiger bij 86%, maar er is ruimte voor verbetering. De verschillen in helderheid over het hele scherm zichtbaar zijn als we kijken naar grote kleurvlakken.

Bij 0,32 cd / m², de zwarte waarde van de Yoga Book Android is zeer laag en resulteert in een contrast ratio van 1403: 1. Nogmaals, kan ons testmodel boven het Windows-model. Het display kan niet worden geoptimaliseerd met de vooraf geïnstalleerde apps of de beschikbare instellingen.

Echter, dit is niet echt nodig: hoewel de kleuren zijn een beetje te licht, het scherm heeft een goede baan van de presentatie van de inhoud. De objectieve metingen met behulp van een spectrofotometer en de Calman software bevestigen onze indruk: er is een opvallende blauwe tint, maar het is veel lichter dan die van andere tablets. De kleurafwijkingen misschien een beetje hoger dan die van het zijn Windows-versie van de Yoga boek , maar beide apparaten doen een echt goed werk en worden alleen verslagen door de iPad Pro 9.7 .

Buitenshuis, de maximale helderheid is net hoog genoeg om de inhoud op het reflecterende scherm herkennen. De helderheid sensor werkt goed. Halo toetsenbord is ook een probleem, aangezien de toetsen zijn moeilijk te herkennen in heldere verlichting. Accu Dell U4873 .

De kijkhoeken zijn zeer goed en we hadden geen kleurafwijkingen waarnemen vanuit extreme kijkhoeken.De tablet is uitgerust met een Intel Atom x5-Z8550 , hetgeen een SoC met 4 x 86 kernen van de "Airmont" Intel series. De processor kan draaien op 1,44-2,4 GHz, waarbij de Yoga betekent Book Android plaatsen goed tegen andere tablets. De super-fast (en dure) iPad Pro 9.7 neemt de kroon in deze sectie. Dezelfde SoC van ons testmodel is te vinden in de Windows-versie van de Yoga Book .

De Google Pixel C is heel dicht bij ons testmodel in de processor en het systeem benchmarks. Subjectief, moeten beide apparaten even snel zijn.

De grafische chip van ons testmodel is de Intel HD Graphics (Cherry Trail) . Dit stelt ons apparaat achter in de rij in termen van prestaties.

Het geheugen overdrachtsnelheden van de Yoga Book Android plaats deze stevig in het midden van de tafel weer. De sequentiële lees / schrijf snelheden zijn nogal traag, terwijl de random access snelheden zijn sneller dan de andere Android-tablets worden gebruikt voor de vergelijking.

De geheugenkaart leessnelheden met behulp van onze referentie micro-SD-kaart, de Toshiba Exceria Pro M401, schetsen een vergelijkbaar beeld: de toegang snelheden zijn prima, maar ze zijn niet groot.

De Yoga Book beperkt zijn scherm tot slechts 30 frames per seconde, maar het doet dit frame rate consequent in beide games die we getest: Asphalt 8: Airborne en Dead Trigger 2. Eenvoudiger games, zoals Angry Birds moet geen moeite voor onze tablet. Kortom, het apparaat heeft genoeg kracht om soortgelijke games draaien.

De oppervlaktetemperatuur kan snel worden samengevat: op geen enkel moment was de tablet te warm. Met een maximale temperatuur van 31,3 ° C, de tablet nauwelijks warm. De adapter blijft aangenaam koel.

Tijdens de GFXBench batterij testen, testen we om te zien of het systeem smoort na lange periodes van belasting. De snelheden van de tablet sterk schommelen, maar ze komen altijd terug naar dezelfde waarde. We nemen aan dat als gevolg van de relatief lage warmteafgifte, de SoC kan volledige capaciteit ook na langere lading bieden.

Lenovo heeft twee stereo speakers in het apparaat. Ze zitten op de linker- en rechterkant van het grafische tablet. Volgens onze analyse, de luidsprekers zijn netjes luid en bieden meer bas dan de vergelijking apparaten. De hoge noten zijn goed uitgebalanceerd. De vooraf geïnstalleerde Dolby app kan de gebruiker om het geluid te tweaken.

Klassieke muziek lijdt aan de altijd aanwezige hoge noten. Echter, popmuziek is een vreugde op deze tablet. Het apparaat kan een kamer te vullen ook. Films en spraak klinkt ook goed.

De gebruiker kan de 3,5 mm audio jack of Bluetooth gebruiken om externe luidsprekers of een hoofdtelefoon aansluiten en genieten van nog beter geluid.

Het goede nieuws is dat de Yoga Android-tablet minder stroom nodig heeft dan de Windows-versie . Bovendien, terwijl inactieve, de Apple iPad Pro 9.7 verbruikt meer stroom. Tijdens het laden, het apparaat moet 11,26 W, die relatief laag. Accu Dell CF623 .

Terwijl uitgeschakeld, de Yoga Android-tablet moet 0,12 W. Dit is een beetje te veel. Echter, all-in-all, het apparaat moet een zeer goede levensduur van de batterij te hebben, toch?

Ja, de levensduur van de batterij is goed. In feite is duidelijk beter dan die van de versie van Windows. De tablet kan worden gebruikt om te surfen met de WLAN voor een goede 10 uur. Echter, de Google Pixel C en de Apple iPad Pro 9.7 kan veel langer duren.