Les préparatifs

Nous en avons aussi profité pour retourner au château (sur d’antiques vélos !) et repérer des endroits pour faire les photos…

Nous sommes allés passer cinq jours en France pour régler les derniers détails. Le programme a été très chargé :

- essayage de la robe : elle est absolument parfaite, ouf !

- visite médicale, dont nous sommes ressortis avec le fameux certificat prénuptial, plus vaccins en prévision de notre lune de miel aux Maldives.

- rendez-vous a la mairie de Préchac, ou nous avons remis notre dossier (tout y était !), discuté du déroulement de la cérémonie et visité la salle ou la cérémonie va avoir lieu – la même salle ou les parents de Lise se sont mariés il y a quelques années !

- nouvelle visite de la salle du château ou la réception va avoir lieu.

- rendez vous chez la fleuriste : nous y sommes restés plus d’une heure, mais maintenant tout est réglé dans les moindres détails !

- rendez vous chez la coiffeuse, ou Lise a passé un bon moment…

- visite chez le photographe – la aussi, tout est réglé !

- virée shopping pour acheter les quelques décorations qui manquaient encore.

Voilà, c’est a peu près tout !

Lise en grande conversation avec Gaëlle ( la témouine du nord ) au sujet de ... la robe, vous l'aurez compris. Quelle dilemme ! "Celle avec les clous, ou celle en cuir ... j'hésite ?"
Lise asking Gaëlle ( the bridesmaid from the north ) for advice , about the dress of course . What a difficult choice ! " The one with the nails, or the leather one, i'm puzzled ?"

Vous l'attendiez tous, elle est là ... juste derrière le rideau. Il faudra être plus patients pour en découvrir un peu plus, vous ne croyiez tout de même pas que ce serait si facile !
You have been waiting for so long, and ... it's just right here, ... just behind the curtain. You need to wait a little bit longer to see more, you didn't think it would be so easy !