Liste de mariage

Nous n’avons pas de liste de mariage, nous sommes déjà installés depuis deux ans alors nous avons tout ce qu’il nous faut. La seule chose qui nous manque c’est… une machine à laver !! (de plus, Alain et Maria Blanca seront contents de ne plus faire notre lessive! :)
Il y aura une urne le jour du mariage afin que les invités puissent déposer ce qu’ils veulent et ce qu'ils peuvent (un simple mot peut être suffisant).
La somme collectée nous aidera à financer la machine à laver et le voyage de noces.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

No tenemos lista de boda, estamos instalados desde hace dos años así que tenemos todo lo que nos hace falta. Bueno, lo único que nos falta es… ¡una lavadora! (¡además, los suegros estarán contentos de no tener que hacer más nuestra colada! :)
Habrá una urna el día de la boda donde los invitados podrán depositar lo que quieran y lo que puedan (unas simples palabras puede ser suficiente).
La suma colectada nos ayudará a financiar la lavadora y el viaje de novios.